Vooraankondiging: "Willem van Oranje, Parzival en de Graal - Wolfram von Eschenbach als historicus" van Werner Greub

[Robert Jan Kelder]

Werner Greub: "Willem van Oranje, Parzival en de Graal - Wolfram von Eschenbach als historicus"Met een nawoord van de uitgever: "Het nieuwe koningschap – Een bijdrage aan de modernisering van de monarchie"Uitgeverij Willehalm InstituutNoot: Dit is een op 31 januari 2009 gecorrigeerde en aangevulde versie.Na de voorpublicatie en presentatie van deel 1 “Willehalm-Kyot” van Werner Greubs "Willem van Oranje, Parzival en de Graal" in de Oude Kerk te Amsterdam in 2002 en deel 2 “Parzival” in 2007, zullen nu binnenkort beide volledig herziende delen in één boek met een uitgebreide inleiding en actueel nawoord van de uitgever/vertaler Robert Jan Kelder verschijnen (Tot het zover is, zullen vroegere versies van de inleidingen, deel 1, het hoofdstuk "Wolframs astronomie" van deel 2 en het nawoord over het neiuwe koningschap op www.willehalm.nl onder de rubriek Willem van Oranje en de Graal nog te lezen zijn).Dit boek werd oorspronkelijk onder de titel "Wolfram von Eschenbach und die Wirklichkeit des Grals" reeds in 1974 door het Philosophisch-Anthroposophische Verlag, de uitgeverij van het Goetheanum, Freie Hochschule für Geisteswissenschaft in Dornach, Zwitserland uitgegeven en was bedoeld als het begin van een trilogie over de graalgeschiedenis vanaf de oudheid (Zarathustra) tot aan de moderne wetenschap van de Graal of te wel de anthroposofie. Hoewel de overige delen van deze drieluik "Van Parzival tot Rudolf Steiners wetenschap van de Graal" en "De wekroep van Goethe" destijds als ‘binnenkort verschijnend’ aangekondigd werden, duurde het zo’n 30 jaar voordat deze, pas na de dood van Werner Greub in 1997, door zijn zoon Dr. Marcus Greub als manuscriptdruk in eigen beheer uitgegeven werden. In de uitgebreide inleiding van de uitgever “Graaloorlog om het Goetheanum” wordt met behulp van o.a. citaten uit deel II van deze trilogie en eigen observaties ingegaan op de veelal verborgen achtergronden van deze geestesstrijd. In hoofdstuk V "Het Munsalvaesche Project" van deze inleiding wordt tevens een pleidooi gemaakt voor het verrichten van verder archeologisch onderzoek naar de door Greub vrij exact aangegeven locatie van Wolframs graalburcht Munsalvaesche in de Arlesheimer Ermitage bezuiden Bazel. (Een vroegere versie van deze inleiding is te lezen op de webblog van het Willehalm Instituut.)De titelpagina van dit boek (en deze vooraankondiging) vertoont een opname van het naar de middeleeuwse heilige Willem van Oranje genoemde Saint-Guilhelm-le-Désert in Zuid-Frankrijk met onderaan het door hem gestichte christelijke klooster Gellone en bovenaan de bergruïne "Le Verdus" van zijn voormalig jachtslot. In deel I van Willem van Oranje, Parzival en de Graal, Willehalm-Kyot wordt aangetoond dat deze Frankische Willem van Oranje, de stichter van het oorspronkelijke Oranjehuis, en de legendarische Meester Kyot, de tot dusver niet historisch geïdentificeerde zegsman van Wolfram, één en dezelfde persoon moeten zijn. In deel II Parzival wordt dan aan de hand van de oerversie van de Parzival een nauwkeurige chronologie van de geografisch gelokaliseerde schouwplaatsen van de handeling in Zwitserland, Duitsland en Frankrijk ontwikkeld, waarna Werner Greub ervoor pleit om Wolfram von Eschenbach voortaan ook als betrouwbare historicus te beschouwen. Tevens wordt in dit deel II uiteengezet dat met het ‘veroveren’ van het graalkoningschap door Parzival in de 9de eeuw, onder de herhaling van de Ster van Bethlehem, een nieuwe spirituele impuls aan de mensheid is overgedragen. In Nawoord II van de uitgever Het nieuwe koningschap en in de aanhangselen wordt een poging gedaan om de universele actualiteit van deze spirituele impuls aan te tonen, namelijk dat de graalimpuls voor 21ste eeuw bestaat in het bevatten, omvormen en in stand houden van de wereldeconomie als sociale organica met als speerpunt het in associatief verband bewerkstelligen van rechtvaardige, faire prijzen. Over dit onderwerp zullen binnenkort meer aanbevelingen en richtlijnen op dit netwerk verschijnen.Ten slotte verwijzen wij naar onze laatste uitgave “De Gouden Tip – de verstrengeling van onder- en bovenwereld en de moord op G. J. Heijn” van Slobodan Mitric (ISBN 978-90-73932-11-1, info: www.willehalm.nl/degoudentip.htm) , waar in een van de vele verrassende vertellagen zowel de eerste Willem (Willehalm) van Oranje alsook de huidige Willem(-Alexander) van Oranje een zekere rol spelen. Een Engelse vertaling van “De Gouden Tip” is ook in voorbereiding.InhoudsopgaveTen geleide door de vertaler en uitgever/ Inleiding – Graaloorlog om het Goetheanum / Ten geleide bij de Duitse uitgave, Rudolf Grosse/ Voorwoord van de auteurDeel I – Willehalm-KyotOransch/ Alischanz/ Willehalm als historische persoonlijkheid/ Het tiende "boek" van de Willehalm/ Saint-Guilhelm-le-Désert / Willehalm en Arabel/ Willehalm-Kyot van Catalonië/ Kyot de ProvençaalDeel II – ParzivalWolframs astronomie/ De graaltraditie als mondelinge overlevering/ Bertane – het land van Koning Arthur/ Terre de Salvaesche – het land van de Graal/ Schastel Marveil / De grot van Trevrizent en de kluis van Sigune/ Wolfram als historicus/ Proloog van de Willehalm/ Nawoord I/ Nawoord II door de uitgever: Het nieuwe koningschap – Een bijdrage aan de modernisering van de monarchieAanhangselsI: Crisis en alternatief – Verwijzing naar een graalimpuls uit de 20ste eeuwII: Het Willehalm Instituut – Activiteiten en publicatiesVerwachte verschijningsdatum: 28 mei (Sint Willehalmsdag) 2009(rijkelijk geïllustreerd, deels in kleur, A-5 formaat, 544 blz., verkoopprijs ± € 25,- )Wijzigingen voorbehoudenISBN: 978-90-73932-13-5; NUR: 684/743/728NUR-beschrijvingen: Geschiedenis Middeleeuwen/ Antroposofie/ Spiritualiteit© Nederlandse vertaling: Robert Jan KelderUITGEVERIJ WILLEHALM INSTITUUT, Amsterdamwww.willehalm.nl; www.willehalminstituut.blogspot.com; [e-mail]